英译汉单词练习题

更新时间：试题数量：购买人数：提供作者：

有效期：个月

章节介绍：共有个章节

收藏

我的练习

我的错题
(0道)

我的收藏
(0道)

我的斩题
(0道)

我的笔记
(0道)

专项练习

顺序练习 练习进度 0 / 0

随机练习 自定义设置练习量

模拟考试 仿真模拟

题型练习 按题型分类练习

易错题 精选高频易错题

学习资料 考试学习相关信息

搜索

题库预览

What do you think are the most important characteristics of a Japanese house?

Can you relate certain aspects of the Japanese culture to the interior design of their houses?

Why do many Chinese students behave in the way described above?

What do you think Chinese students should do while studying in another country?

P287 Case 31 Ian and Peter are two brothers in their mid-thirties. Ian studied civil engineering at university and Peter studied fine art. Ian studied engineering mainly to do something different from his older brother Peter, but also because he felt it would lead to a more secure job. Peter developed his artistic inclinations mainly because of family praise about his early efforts at drawing and because he had often been told that his Uncle Reginald was a good painter and that there was a strong artistic streak in the family that he had inherited. Although he studied art, Peter is actually very practical with his hands. He likes working out how things work. Similarly, although Ian studied engineering he is not very good with his hands and as a student he played the bass guitar in a rock band. When at home their mother would ask the following questions, "Peter, what colour should we paint the kitchen?", "Ian, where should we best put our savings?" or "How best should we design the living room extension?" Being typed as an artist was something Peter found very annoying and difficult to get away from. He remembered the joke a friend made when he introduced him to a girl: "This is Peter. He studies art with a capital 'F'." Everyone laughed, including Peter, but he was secretly annoyed. From his point of view, people labeling him as an artist made him seem peripheral to "important" things. Ian, as it happened, had the same problem: he felt people saw him as boring and not worth talking to as an engineer. So he would say he was studying an arts subject when at a party in university. Q: What problems did Ian and Peter have respectively?

P287 Case 31 Ian and Peter are two brothers in their mid-thirties. Ian studied civil engineering at university and Peter studied fine art. Ian studied engineering mainly to do something different from his older brother Peter, but also because he felt it would lead to a more secure job. Peter developed his artistic inclinations mainly because of family praise about his early efforts at drawing and because he had often been told that his Uncle Reginald was a good painter and that there was a strong artistic streak in the family that he had inherited. Although he studied art, Peter is actually very practical with his hands. He likes working out how things work. Similarly, although Ian studied engineering he is not very good with his hands and as a student he played the bass guitar in a rock band. When at home their mother would ask the following questions, "Peter, what colour should we paint the kitchen?", "Ian, where should we best put our savings?" or "How best should we design the living room extension?" Being typed as an artist was something Peter found very annoying and difficult to get away from. He remembered the joke a friend made when he introduced him to a girl: "This is Peter. He studies art with a capital 'F'." Everyone laughed, including Peter, but he was secretly annoyed. From his point of view, people labeling him as an artist made him seem peripheral to "important" things. Ian, as it happened, had the same problem: he felt people saw him as boring and not worth talking to as an engineer. So he would say he was studying an arts subject when at a party in university.【缺少答案，请补充】

What problems did Ian and Peter have respectively?